В краю под названием Капелада, где скалистые вершины вздымаются над волнами, а кони бродят на воле, происходит загадочное преступление. В этом обычно мирном уголке предстоит раскрыть дело об убийстве городского мэра. Томас, бывший педагог, разочарованный в своей профессии, и сержант гражданской гвардии по имени Майте ставят перед собой задачу найти виновного.