Сестры Соня и Драгана решают начать снимать видеодневник на 8 мм плёнку вскоре после того, как их отца призывают в армию на фоне натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые события поверх старых видеоматериалов, периодически сталкиваясь с фрагментами из прошлого. Время идёт, и они запечатлевают кадры мирных пейзажей, ночного неба, дрожащего от налётов, и моменты, когда дразнят свою семилетнюю сестру Тияну. Всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной младшей сестры, которые обосновываются в доме по соседству. Вскоре дружба, первые поцелуи и разочарования становятся важнее страха перед воздушными атаками.
